Смоленск кажется обычным городом, каких много в России. Однако это не совсем так. Здесь уже много столетий обитают вампиры. Они иногда охотятся на людей, но строго соблюдают древнее соглашение: за каждую убитую жертву нужно отдать одного из своих на казнь хранителям. В берёзовой роще недалеко от города находят тела юношей, из которых высосана вся кровь. Это происшествие нарушает привычный порядок. Теперь местным вампирам во главе со старейшим — дедом Славой, которого также зовут Святослав Вернидубович, — придётся быстро найти того, кто посягнул на их спокойствие.